YOU SAID:

don't you think I'm a saviour, don't you think I could save you, don't you think I could save your life

INTO JAPANESE

私が救世主だと思わないの、私があなたを救えると思わないの、私があなたの命を救えると思わないの

BACK INTO ENGLISH

Don't you think I'm your savior Don't you think I can save you Don't you think I can save your life

INTO JAPANESE

私があなたの救世主だと思わないですか、私があなたを救えると思いませんか、私があなたの命を救えると思いませんか

BACK INTO ENGLISH

Don't you think I'm your savior Don't you think I can save you Don't you think I can save your life