YOU SAID:

Donald Trump wants to build a wall on my lawn... Not happening!

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、私の芝生に壁を構築したい.起きていない!

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump wants to build the wall on my lawn... not happening!

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプが... 私の芝生の上の壁を構築したいが起きていない!

BACK INTO ENGLISH

Is Donald Trump. You want to build a wall on my lawn is not happening!

INTO JAPANESE

ドナルド トランプはします。構築したい私の芝生の上の壁は起こっていない!

BACK INTO ENGLISH

Is Donald Trump. On the lawn you want to build my walls are not happening!

INTO JAPANESE

ドナルド トランプはします。構築し芝生の上は、私の壁は起こっていない!

BACK INTO ENGLISH

Is Donald Trump. Build, my wall is not happening on the lawn!

INTO JAPANESE

ドナルド トランプはします。ビルド、芝生の上に私の壁が起こっていない!

BACK INTO ENGLISH

Is Donald Trump. Build, not going on my wall onto the lawn!

INTO JAPANESE

ドナルド トランプはします。ビルドは、芝生の上に私の壁につもりはない!

BACK INTO ENGLISH

Is Donald Trump. Build on the lawn not going on my wall!

INTO JAPANESE

ドナルド トランプはします。私の壁につもりはない芝生の上を構築!

BACK INTO ENGLISH

Is Donald Trump. On my wall is going to build on the lawn!

INTO JAPANESE

ドナルド トランプはします。私の壁には、芝生の上を構築するつもりです!

BACK INTO ENGLISH

Is Donald Trump. I intend to build on the grass on my wall!

INTO JAPANESE

ドナルド トランプはします。私は私の壁に草の上に構築しよう!

BACK INTO ENGLISH

Is Donald Trump. I tried to build on the grass on my wall!

INTO JAPANESE

ドナルド トランプはします。私は私の壁に草を構築しよう!

BACK INTO ENGLISH

Is Donald Trump. I try to build a grass on my wall!

INTO JAPANESE

ドナルド トランプはします。私は私の壁に草を構築しよう!

BACK INTO ENGLISH

Is Donald Trump. I try to build a grass on my wall!