YOU SAID:

Donald Trump will save America from the ravages of Obama's legacy of failure.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプはオバマの惨禍からアメリカ保存の失敗の遺産。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump's failure to save America's heritage from the ravages of Obama.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプのオバマの惨禍からのアメリカの遺産の保存に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

Failed to save America from the ravages of the Donald Trump Obama's legacy.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ オバマのレガシーの惨禍からアメリカを保存できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Could not save US from the ravages of the Donald Trump Obama's legacy.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ オバマのレガシーの惨禍から米国を保存できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Could not save the United States from the ravages of the Donald Trump Obama's legacy.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ オバマのレガシーの惨禍からアメリカ合衆国を保存できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Could not save the United States from the ravages of the Donald Trump Obama's legacy.