YOU SAID:

dont challenge my hide & seek skills

INTO JAPANESE

私の非表示とシークのスキルに挑戦しないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't challenge my hide and seek skills

INTO JAPANESE

私の隠れ家に挑戦してスキルを求めないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't challenge my hideout and ask for skills

INTO JAPANESE

私の隠れ家に挑戦してスキルを求めないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't challenge my hideout and ask for skills