YOU SAID:

dont do what someone else is doing do what you do best

INTO JAPANESE

他の人がしていることをしないでください。あなたが最も得意とすることをしてください。

BACK INTO ENGLISH

Don't do what other people do. Do what you do best.

INTO JAPANESE

他の人がすることをしないでください。あなたが最善を尽くすことをしてください。

BACK INTO ENGLISH

Don't do what other people do. do what you do best.

INTO JAPANESE

他の人がすることをしないでください。あなたが最善を尽くすことをしてください。

BACK INTO ENGLISH

Don't do what other people do. do what you do best.