YOU SAID:

dont let the egg fall

INTO JAPANESE

卵を落とさないでください

BACK INTO ENGLISH

Please don't drop the eggs.

INTO JAPANESE

卵を落とさないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not drop the eggs.

INTO JAPANESE

卵を落とさないで下ろしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please lower the eggs without dropping them.

INTO JAPANESE

卵を落とさずに下げてください。

BACK INTO ENGLISH

Lower the eggs without dropping them.

INTO JAPANESE

卵を落とさずに下げなさい。

BACK INTO ENGLISH

Lower the eggs without dropping them.