YOU SAID:

Dont look under the bed

INTO JAPANESE

ベッド下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッドの下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Don't look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッド下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッドの下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Don't look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッド下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッドの下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Don't look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッド下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッドの下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Don't look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッド下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッドの下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Don't look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッド下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッドの下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Don't look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッド下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッドの下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Don't look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッド下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッドの下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Don't look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッド下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッドの下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Don't look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッド下を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look under the bed.

INTO JAPANESE

ベッドの下を見てください。