YOU SAID:
Dora The Explorer looks good for a four year old
INTO JAPANESE
ドラはエクスプ ローラーが 4 歳のよさ
BACK INTO ENGLISH
Dora the Explorer 4-year-old looks
INTO JAPANESE
ドラ エクスプ ローラー 4 年齢に見える
BACK INTO ENGLISH
Dora Explorer the 4 year old looks
INTO JAPANESE
ドラ エクスプ ローラー 4 歳に見える
BACK INTO ENGLISH
Dora the Explorer 4-year-old looks
INTO JAPANESE
ドラ エクスプ ローラー 4 年齢に見える
BACK INTO ENGLISH
Dora Explorer the 4 year old looks
INTO JAPANESE
ドラ エクスプ ローラー 4 歳に見える
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
