YOU SAID:
Doretta is under attack! It's your job to keep it safe, miners!
INTO JAPANESE
ドレッタが攻撃を受けています！鉱山労働者よ、それを安全に保つのがあなたの仕事です!
BACK INTO ENGLISH
Doretta is under attack! Miner, it's your job to keep it safe!
INTO JAPANESE
ドレッタが攻撃を受けています！鉱山労働者、それを安全に保つのがあなたの仕事です!
BACK INTO ENGLISH
Doretta is under attack! Miners, it's your job to keep it safe!
INTO JAPANESE
ドレッタが攻撃を受けています！鉱山労働者よ、それを安全に保つのがあなたの仕事です!
BACK INTO ENGLISH
Doretta is under attack! Miner, it's your job to keep it safe!
INTO JAPANESE
ドレッタが攻撃を受けています！鉱山労働者、それを安全に保つのがあなたの仕事です!
BACK INTO ENGLISH
Doretta is under attack! Miners, it's your job to keep it safe!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
