YOU SAID:
Doubt kills more dreams than failures do
INTO JAPANESE
疑いは失敗よりも多くの夢を殺します
BACK INTO ENGLISH
Doubt kills more dreams than failure
INTO JAPANESE
疑いは失敗より夢を殺す
BACK INTO ENGLISH
Doubt kills dreams more than failure
INTO JAPANESE
疑いは失敗より夢を殺す
BACK INTO ENGLISH
Doubt kills dreams more than failure
Yes! You've got it man! You've got it
