YOU SAID:

Down by the bank of hanky panky where bullfrogs jump from bank to bank eeps ipes opes oops you hit the lillypad kerplunk

INTO JAPANESE

ウシガエルが銀行からバンクに飛び降りるハンキーパンキーの銀行のそばに、リリーパッドのカープランクを打つ

BACK INTO ENGLISH

A sea urgan hits a lily pad carplank by the bank of a hunky panky jumping from bank to bank

INTO JAPANESE

海のウルガンは、銀行から銀行にジャンプハンキーなパンキーの銀行でユリパッドカープランクをヒット

BACK INTO ENGLISH

Sea Urgan hits lily pad car plank with hunky panky bank jumping from bank to bank

INTO JAPANESE

シーウルガンは、銀行から銀行にジャンプハンキーパンキーバンクでユリパッド車の板をヒット

BACK INTO ENGLISH

See-Ulgan hits lily pad car plank with hunky panky bank jumping from bank to bank

INTO JAPANESE

シーウルガンは、銀行から銀行にジャンプハンキーパンキーバンクでユリパッドカープランクをヒット

BACK INTO ENGLISH

See-Ulgan hits lily pad car plank with hunky panky bank jumping from bank to bank