YOU SAID:

Down the stairs, you were there, 'cause you remember it all.

INTO JAPANESE

階段を下りて、あなたはそこにいた。

BACK INTO ENGLISH

Go down the stairs and you were there.

INTO JAPANESE

階段を下りるとそこにいた。

BACK INTO ENGLISH

I went down the stairs and was there.

INTO JAPANESE

私は階段を下りてそこにいた。

BACK INTO ENGLISH

I was down the stairs and there.

INTO JAPANESE

私は階段を降りてそこにいた。

BACK INTO ENGLISH

I was down the stairs and there.