YOU SAID:

dr pepper may be good, pibb xtra may be great; but nothing with ever top doctor thunder

INTO JAPANESE

ドクターペッパーもいいかもしれないし、ピブエクストラもいいかもしれない。しかし、トップドクターサンダーには何もありません

BACK INTO ENGLISH

Dr Pepper might be good, Pib Extra might be good too. But Top Doctor Thunder has nothing

INTO JAPANESE

ドクターペッパーもいいかもしれないし、ピブエクストラもいいかもしれない。しかし、トップドクターサンダーには何もありません

BACK INTO ENGLISH

Dr Pepper might be good, Pib Extra might be good too. But Top Doctor Thunder has nothing