YOU SAID:

Dr. █████, Site ██'s resident expert on Xenospatial Physics suggests that SCP-009 may originate in a universe with alternate physical laws.

INTO JAPANESE

サイト██のXenospatialPhysicsの常駐専門家であるDr.█████は、SCP-009が別の物理法則を持つ宇宙で発生した可能性があることを示唆しています。

BACK INTO ENGLISH

Dr. █████, a resident expert at Site ██'s Xenospatial Physics, suggests that SCP-009 may have originated in space with different laws of physics.

INTO JAPANESE

サイト██のXenospatialPhysicsの常駐専門家であるDr.█████は、SCP-009が異なる物理法則を持つ宇宙で発生した可能性があることを示唆しています。

BACK INTO ENGLISH

Dr. █████, a resident expert at Site ██'s Xenospatial Physics, suggests that SCP-009 may have originated in space with different physical laws.

INTO JAPANESE

サイト██のXenospatialPhysicsの常駐専門家であるDr.█████は、SCP-009が異なる物理法則のある宇宙で発生した可能性があることを示唆しています。

BACK INTO ENGLISH

Dr. █████, a resident expert at Site ██'s Xenospatial Physics, suggests that SCP-009 may have originated in space with different physical laws.