YOU SAID:

dragons are as quick and slimy as a wooden door painted 22 weeks ago in a house filled with dogs who love spaghetti with pickles and clams

INTO JAPANESE

ドラゴンは、ピクルスとアサリのスパゲッティが大好きな犬でいっぱいの家で、22週間前に塗装された木のドアと同じくらい速くてぬるぬるしています

BACK INTO ENGLISH

Dragon is as fast and slimy as a 22-week-old painted wooden door in a house full of dogs who love spaghetti with pickles and clams

INTO JAPANESE

ドラゴンは、ピクルスとアサリのスパゲッティが大好きな犬でいっぱいの家にある、22週間前の塗装された木製のドアと同じくらい速くてぬるぬるしています

BACK INTO ENGLISH

The dragon is as fast and slimy as a 22-week-old painted wooden door in a house full of dogs who love spaghetti with pickles and clams.

INTO JAPANESE

ドラゴンは、ピクルスとアサリのスパゲッティが大好きな犬でいっぱいの家にある、22週目の塗装された木製のドアと同じくらい速くてぬるぬるしています。

BACK INTO ENGLISH

The dragon is as fast and slimy as a 22-week-old painted wooden door in a house full of dogs who love spaghetti with pickles and clams.