YOU SAID:

Dragons are really cool, but thesis is lame and I really don't want to write and present a whole fifteen pages on the differences between eastern and western dragons.

INTO JAPANESE

ドラゴンは本当にかっこいいですが、論文は不完全であり、私は東と西のドラゴンの違いについて15ページ全体を書いて提示したくありません。

BACK INTO ENGLISH

Dragons are really cool, but the treatise is incomplete and I don't want to write and present the entire 15 pages about the differences between eastern and western dragons.

INTO JAPANESE

ドラゴンは本当にかっこいいですが、論文は不完全であり、東と西のドラゴンの違いについて15ページ全体を書いて提示したくありません。

BACK INTO ENGLISH

Dragons are really cool, but the treatise is incomplete and I don't want to write and present the entire 15 pages about the differences between eastern and western dragons.