YOU SAID:

driver picks the music, shotgun shuts his mouth

INTO JAPANESE

ドライバーが音楽を選び、ショットガンが口を閉める

BACK INTO ENGLISH

Driver chooses music and shotgun closes his mouth

INTO JAPANESE

運転手は音楽を選び、散弾銃は口を閉じる

BACK INTO ENGLISH

The driver chooses music and the shotgun closes his mouth

INTO JAPANESE

ドライバーは音楽を選び、ショットガンは口を閉じます

BACK INTO ENGLISH

The driver chooses music and the shotgun closes his mouth