YOU SAID:
ducks are soo cool becaus thay can quack and there for are best
INTO JAPANESE
アヒルはすごくかっこいいのでthayはぎゅっと鳴らすことができ、そこには最高です
BACK INTO ENGLISH
Ducks are so cool that thay can squeak and it is the best there
INTO JAPANESE
アヒルはとても涼しいので、thayはきしむことができます、そして、それはそこで最高です
BACK INTO ENGLISH
Because the ducks are so cool, thay can squeeze and that is the best there
INTO JAPANESE
アヒルがとても涼しいので、thayは絞ることができます、そしてそれはそこで最高です
BACK INTO ENGLISH
Because the ducks are so cool, thay can squeeze, which is the best there
INTO JAPANESE
アヒルはとても涼しいので、タイ人は絞ることができます、それはそこで最高です
BACK INTO ENGLISH
The ducks are so cool that Thais can squeeze, that is the best there
INTO JAPANESE
アヒルはタイ人が絞ることができるほど涼しいです、それはそこで最高
BACK INTO ENGLISH
The duck is so cool that Thais can squeeze, that's the best there
INTO JAPANESE
アヒルはタイ人が絞ることができるほど涼しいです、それはそこで最高です
BACK INTO ENGLISH
The ducks are so cool that Thais can squeeze, that is the best there
INTO JAPANESE
アヒルはタイ人が絞ることができるほど涼しいです、それはそこで最高
BACK INTO ENGLISH
The duck is so cool that Thais can squeeze, that's the best there
INTO JAPANESE
アヒルはタイ人が絞ることができるほど涼しいです、それはそこで最高です
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium