YOU SAID:

Dude, that's not very cool of you to kick him out of the clubhouse.

INTO JAPANESE

おい、それは非常にクールなクラブハウスの彼のキックするのではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not a dude, it is to kick his a very cool Clubhouse.

INTO JAPANESE

男ではない、彼は非常にクールなクラブハウスをキックです。

BACK INTO ENGLISH

He is not a man is kick a cool Clubhouse.

INTO JAPANESE

彼は男ではないキックをクールなクラブハウスです。

BACK INTO ENGLISH

He is a cool Clubhouse no kick man.

INTO JAPANESE

彼はクールなクラブハウスない男をキックします。

BACK INTO ENGLISH

He kicks no cool Clubhouse man.

INTO JAPANESE

彼はクールなクラブハウス男をキックなし。

BACK INTO ENGLISH

He has no kick cool Clubhouse guy.

INTO JAPANESE

彼はキック クールなクラブハウスの男ではないです。

BACK INTO ENGLISH

He is not the man kick a cool Clubhouse.

INTO JAPANESE

彼はクールなクラブハウス男キックではないです。

BACK INTO ENGLISH

He is not a cool Clubhouse man kick.

INTO JAPANESE

彼はクールなクラブハウス男キックではないです。

BACK INTO ENGLISH

He is not a cool Clubhouse man kick.