YOU SAID:

Due to panic buying loo roll we have decided to all change our ways and start using tree bark to wipe up our business

INTO JAPANESE

パニック買いのルーロールのために、私たちはすべての方法を変え、私たちのビジネスを一掃するために樹皮を使い始めることにしました

BACK INTO ENGLISH

For the panic buying Lurol, we decided to change all the ways and start using bark to wipe out our business

INTO JAPANESE

パニックでルロールを購入するために、私たちはすべての方法を変更し、樹皮を使用してビジネスを一掃することにしました

BACK INTO ENGLISH

To buy Lurol in panic, we decided to change all the ways and use bark to wipe out the business

INTO JAPANESE

パニックでルロールを購入するために、私たちはすべての方法を変更し、樹皮を使用してビジネスを一掃することにしました

BACK INTO ENGLISH

To buy Lurol in panic, we decided to change all the ways and use bark to wipe out the business