YOU SAID:

Dumb blacks should work the fields

INTO JAPANESE

ダムブラックは、フィールドを動作させる必要があります

BACK INTO ENGLISH

Dumb Black should make the field work

INTO JAPANESE

ダムブラックはフィールドワークをする必要があります

BACK INTO ENGLISH

Dumb Black should do field work

INTO JAPANESE

ダムブラックは現地調査をするべき

BACK INTO ENGLISH

Dam Black should do field surveys

INTO JAPANESE

ダムブラックは現地調査を行うべき

BACK INTO ENGLISH

Dam Black should conduct field surveys

INTO JAPANESE

ダムブラックは現地調査を行うべき

BACK INTO ENGLISH

Dam Black should conduct field surveys