YOU SAID:

''Duolingo no not my father, pls I'll do anything, I'll even only speak in Spanish for the res of my life!,'' I pleaded.

INTO JAPANESE

「デュオリンゴ、いいえ、私の父親ではありません。お願いします、何でもします。一生スペイン語だけでさえ話します！」と私は懇願しました。

BACK INTO ENGLISH

"Duolingo, no, not my father. Please, I'll do anything. I'll even speak only Spanish for the rest of my life!"

INTO JAPANESE

「デュオリンゴ、いいえ、私の父ではありません。お願いです、何でもします。私は残りの人生でスペイン語だけを話すことさえできます！」

BACK INTO ENGLISH

"Duolingo, no, not my father. Please, I'll do anything. I can even speak only Spanish for the rest of my life!"

INTO JAPANESE

「デュオリンゴ、いいえ、お父さんではありません。お願いです、何でもします。私は一生スペイン語しか話せません！」

BACK INTO ENGLISH

"Duolingo, no, not my father. Please, I will do anything. I will speak only Spanish for the rest of my life!"

INTO JAPANESE

「ドゥオリンゴ、いいえ、私の父ではありません。お願いです、私は何でもします。私は残りの人生でスペイン語だけを話します！」

BACK INTO ENGLISH

"Duolingo, no, not my father. Please, I will do anything. I will speak only Spanish for the rest of my life!"