YOU SAID:

During the 2000's, the entire Nick at Nite lineup was revamped multiple times and The Fresh Prince of Bel-Air, The Nanny, Malcolm in the Middle, and Family Matters have all come and gone....but George Lopez remained untouched in the lineup after all this time.

INTO JAPANESE

2000年代には、Nick at Niteのラインナップ全体が何度も改良され、The Fresh Prince of Bel-Air、The Nanny、Malcolm in the Family、そしてFamily Mattersがすべて登場し、消えてしまいました。やっぱりラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

In the 2000s, the whole lineup of Nick at Nite has been improved many times and all of The Fresh Prince of Bel-Air, The Nanny, Malcolm in the Family, and Family Matters all appeared and disappeared. After all line-up.

INTO JAPANESE

2000年代には、Nite at Nickの全ラインナップが何度も改良され、The Fresh Prince of Bel-Air、The Nanny、Malcolm in the Family、Family Mattersのすべてが登場し、姿を消した。やはりラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

In the 2000s, the entire lineup of Nite at Nick has been improved many times, all of The Fresh Prince of Bel-Air, The Nanny, Malcolm in the Family, Family Matters appeared and disappeared. After all line-up.

INTO JAPANESE

2000年代には、ニックのナイトの全ラインナップが何度も改良され、ベル・エアのフレッシュプリンス、ナニー、ファミリーのマルコム、ファミリー・マターズの登場と消滅があった。やはりラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

In the 2000s, the entire lineup of Nick's knights was improved many times, there was the emergence and disappearance of Bell Air's Fresh Prince, Nanie, Family Malcolm, Family Matters. After all line-up.

INTO JAPANESE

2000年代には、Nickの騎士の全ラインナップが何度も改良され、Bell AirのFresh Prince、Nanie、Family Malcolm、Family Mattersの登場と消滅がありました。やはりラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

In the 2000s, the entire lineup of Nick's knights had been improved many times, there was the appearance and extinction of Bell Air's Fresh Prince, Nanie, Family Malcolm, Family Matters. After all line-up.

INTO JAPANESE

2000年代には、ニックの騎士の全ラインナップが何度も改良されていました、ベルエアのフレッシュプリンス、ナニー、ファミリーマルコム、ファミリーマターズの登場と絶滅がありました。やはりラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

In the 2000s, the entire lineup of Nick's knights had been improved many times, there was the emergence of Belleair's Fresh Prince, Nanny, Family Malcolm, Family Matter, and extinction. After all line-up.

INTO JAPANESE

2000年代には、ニックの騎士の全ラインナップが何度も改良されていました、ベレアのフレッシュプリンス、ナニー、ファミリーマルコム、ファミリーマター、そして絶滅の危機が迎えました。やはりラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

In the 2000s, the entire lineup of Nick's knights had been improved many times, Berea's Fresh Prince, Nanny, Family Malcolm, Family Matter, and extinction crisis came. After all line-up.

INTO JAPANESE

2000年代には、ベックのフレッシュプリンス、ナニー、ファミリーマルコム、ファミリーマター、そして絶滅の危機が起こり、ニックの騎士の全ラインナップが何度も改良されました。やはりラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

In the 2000s, Beck's Fresh Prince, Nanny, Family Malcolm, Family Matter, and extinction crisis occurred, and the entire lineup of Nick's knights was improved many times. After all line-up.

INTO JAPANESE

2000年代には、ベックのフレッシュプリンス、ナニー、ファミリーマルコム、ファミリーマター、そして絶滅の危機が起こり、ニックのナイトの全ラインナップは何度も改良されました。やはりラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

In the 2000s, Beck's Fresh Prince, Nanny, Family Malcolm, Family Matter, and extinction crisis occurred, and the entire lineup of Nick's knights has been improved many times. After all line-up.

INTO JAPANESE

2000年代には、ベックのフレッシュプリンス、ナニー、ファミリーマルコム、ファミリーマター、そして絶滅の危機が起こり、ニックのナイトの全ラインナップは何度も改良されました。やはりラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

In the 2000s, Beck's Fresh Prince, Nanny, Family Malcolm, Family Matter, and extinction crisis occurred, and the entire lineup of Nick's knights has been improved many times. After all line-up.