YOU SAID:

Dylan could hear every conversation next door.

INTO JAPANESE

ディランは隣のすべての会話を聞くことができました。

BACK INTO ENGLISH

Dylan was able to hear all the conversations next door.

INTO JAPANESE

ディランは隣のすべての会話を聞くことができました。

BACK INTO ENGLISH

Dylan was able to hear all the conversations next door.