YOU SAID:

eat a hot dog then shove it in a sock

INTO JAPANESE

ホットドッグを食べて、靴下にそれを突き出す

BACK INTO ENGLISH

Eat a hot dog and stick it into a sock

INTO JAPANESE

ホットドッグを食べて靴下にくっつける

BACK INTO ENGLISH

Eat hot dogs and stick to socks

INTO JAPANESE

ホットドッグを食べて靴下にこだわる

BACK INTO ENGLISH

Eat hot dogs and stick to socks