YOU SAID:

Eat 'em up, eat 'em up, eat 'em up! I got Reese's Puffs in my bowl; Now my day's on cruise control; And just like that I'm on a roll!

INTO JAPANESE

食べて、食べて、食べて！私はボウルにリースのパフを入れました。今日はクルーズコントロールです。そしてちょうどそのように、私は転がっています！

BACK INTO ENGLISH

Eat, eat, eat! I put Reese puffs in a bowl. Today is cruise control. And just like that, I'm rolling!

INTO JAPANESE

食べる、食べる、食べる！私はリースパフをボウルに入れます。今日はクルーズコントロールです。そしてちょうどそのように、私は転がっています！

BACK INTO ENGLISH

Eat, Eat, Eat! I put a lee puff in a bowl. Today is cruise control. And just like that, I'm rolling!

INTO JAPANESE

食べる、食べる、食べる！私はお風呂にパフを入れます今日はクルーズコントロールです。そしてちょうどそのように、私は転がっています！

BACK INTO ENGLISH

Eat, Eat, Eat! I put a puff in the bath Today is cruise control. And just like that, I'm rolling!

INTO JAPANESE

食べる、食べる、食べる！私はお風呂にパフを入れました今日はクルーズコントロールです。そしてちょうどそのように、私は転がっています！

BACK INTO ENGLISH

Eat, Eat, Eat! I put a puff in the bath and today is cruise control. And just like that, I'm rolling!

INTO JAPANESE

食べる、食べる、食べる！私は風呂にパフを入れ、そして今日はクルーズコントロールです。そしてちょうどそのように、私は転がっています！

BACK INTO ENGLISH

Eat, Eat, Eat! I put a puff in the bath, and today is cruise control. And just like that, I'm rolling!

INTO JAPANESE

食べる、食べる、食べる！私は風呂にパフを入れ、そして今日はクルーズコントロールです。そしてちょうどそのように、私は転がっています！

BACK INTO ENGLISH

Eat, Eat, Eat! I put a puff in the bath, and today is cruise control. And just like that, I'm rolling!