YOU SAID:

Makes me want to dance.

INTO JAPANESE

ダンスしたくなります。

BACK INTO ENGLISH

You want to dance.

INTO JAPANESE

ダンスをします。

BACK INTO ENGLISH

You want to dance.