YOU SAID:

Eat more chip so, your chips can eat chips, and I will eat chips and more chips will be eaten and then the chips will be gone. Then I will go to the store and eat more chips so, your chips can eat chips, and I will eat chips and more chips will be eaten and then the chips will be gone.

INTO JAPANESE

より多くのチップを食べるように、あなたのチップはチップを食べることができます、そして私はチップを食べるでしょう、そして、より多くのチップは食べられ、そしてその後チップは消えてしまいます。それから私は店に行き、そしてより多くのチップを食べるので、あなたのチップはチップを食べることができます、そして私はチップを食べるでしょうそしてより多くのチップは食べられそして次にチップはなくなります。

BACK INTO ENGLISH

Eat chips more chips you can eat chips and I eat chips, and eat more chips and chips will be gone after that. Then I went to the store, and more more tips

INTO JAPANESE

あなたがチップを食べることができるチップより多くのチップを食べると私はチップを食べる、そしてより多くのチップを食べるとその後チップはなくなるでしょう。それから私は店に行き、そしてもっと多くのヒント

BACK INTO ENGLISH

As you eat more chips than you can eat chips, I eat chips and eat more chips and then chips will disappear. Then I went to the store and more tips

INTO JAPANESE

あなたがチップを食べることができるよりあなたがより多くのチップを食べるにつれて、私はチップを食べ、そしてより多くのチップを食べ、そしてチップは消えます。それから私は店とより多くのヒントに行きました

BACK INTO ENGLISH

As you eat more chips than you can eat chips, I eat chips and eat more chips and chips will disappear. Then I went to the store and more tips

INTO JAPANESE

あなたがチップを食べることができるよりあなたがより多くのチップを食べるにつれて、私はチップを食べ、より多くのチップを食べ、そしてチップは消えます。それから私は店とより多くのヒントに行きました

BACK INTO ENGLISH

As you eat more chips than you can eat chips, I eat chips, eat more chips, and chips will disappear. Then I went to the store and more tips

INTO JAPANESE

あなたがチップを食べることができるよりあなたがより多くのチップを食べるにつれて、私はチップを食べ、より多くのチップを食べます、そしてチップは消えます。それから私は店とより多くのヒントに行きました

BACK INTO ENGLISH

As you eat more chips than you can eat chips, I eat chips, eat more chips, and the chips disappear. Then I went to the store and more tips

INTO JAPANESE

あなたがチップを食べることができるより多くのチップを食べるにつれて、私はチップを食べ、より多くのチップを食べ、そしてチップは消えます。それから私は店とより多くのヒントに行きました

BACK INTO ENGLISH

As you eat more chips that you can eat chips, I eat chips, eat more chips, and chips disappear. Then I went to the store and more tips

INTO JAPANESE

あなたがチップを食べることができるより多くのチップを食べるにつれて、私はチップを食べ、より多くのチップを食べ、そしてチップは消えます。それから私は店とより多くのヒントに行きました

BACK INTO ENGLISH

As you eat more chips that you can eat chips, I eat chips, eat more chips, and chips disappear. Then I went to the store and more tips