YOU SAID:
Eat, sleep, work, repeat
INTO JAPANESE
食事、睡眠、仕事、繰り返し
BACK INTO ENGLISH
Eating, sleeping, working, repeating
INTO JAPANESE
食事、睡眠、作業、繰り返し
BACK INTO ENGLISH
Eating, sleeping, working, repeating
That didn't even make that much sense in English.