YOU SAID:

eat yourself a foodlike sandwich and then grab yourself some pure chocolate chips

INTO JAPANESE

自分で食べ物のようなサンドイッチを食べて、それからあなた自身にいくつかの純粋なチョコレートチップをつかむ

BACK INTO ENGLISH

Eat a food-like sandwich on your own, then grab yourself some pure chocolate chips

INTO JAPANESE

自分で食べ物のようなサンドイッチを食べて、その後、あなた自身にいくつかの純粋なチョコレートチップをつかむ

BACK INTO ENGLISH

Eat a sandwich like food on your own, then grab yourself some pure chocolate chips

INTO JAPANESE

自分で食べ物のようなサンドイッチを食べて、その後、あなた自身にいくつかの純粋なチョコレートチップをつかむ

BACK INTO ENGLISH

Eat a sandwich like food on your own, then grab yourself some pure chocolate chips