YOU SAID:

eating tea and sandwiches with friends is always a pleasant way to spend tuesday evenings

INTO JAPANESE

友達とお茶やサンドイッチを食べることは、火曜日の夜を過ごすのにいつも楽しい方法です

BACK INTO ENGLISH

Eating tea and sandwiches with friends is always a fun way to spend Tuesday nights

INTO JAPANESE

友達とお茶やサンドイッチを食べるのはいつも火曜日の夜を過ごす楽しい方法です

BACK INTO ENGLISH

Eating tea or sandwiches with friends is always a fun way to spend Tuesday nights

INTO JAPANESE

友達とお茶やサンドイッチを食べるのはいつも火曜日の夜を過ごす楽しい方法です

BACK INTO ENGLISH

Eating tea or sandwiches with friends is always a fun way to spend Tuesday nights