YOU SAID:

Egg legs attract all the men

INTO JAPANESE

卵の足はすべての男性を魅了します。

BACK INTO ENGLISH

Feet of an egg attract all men.

INTO JAPANESE

卵の足は、すべての人を魅了します。

BACK INTO ENGLISH

Egg legs that attract everyone.

INTO JAPANESE

みんなを引き付ける卵足。

BACK INTO ENGLISH

Egg feet attract everyone.

INTO JAPANESE

卵の足は誰もを魅了します。

BACK INTO ENGLISH

Feet of an egg attract everyone.

INTO JAPANESE

卵の足は、誰もを魅了します。

BACK INTO ENGLISH

Egg legs that attract everyone.

INTO JAPANESE

みんなを引き付ける卵足。

BACK INTO ENGLISH

Egg feet attract everyone.

INTO JAPANESE

卵の足は誰もを魅了します。

BACK INTO ENGLISH

Feet of an egg attract everyone.

INTO JAPANESE

卵の足は、誰もを魅了します。

BACK INTO ENGLISH

Egg legs that attract everyone.

INTO JAPANESE

みんなを引き付ける卵足。

BACK INTO ENGLISH

Egg feet attract everyone.

INTO JAPANESE

卵の足は誰もを魅了します。

BACK INTO ENGLISH

Feet of an egg attract everyone.

INTO JAPANESE

卵の足は、誰もを魅了します。

BACK INTO ENGLISH

Egg legs that attract everyone.

INTO JAPANESE

みんなを引き付ける卵足。

BACK INTO ENGLISH

Egg feet attract everyone.

INTO JAPANESE

卵の足は誰もを魅了します。

BACK INTO ENGLISH

Feet of an egg attract everyone.

INTO JAPANESE

卵の足は、誰もを魅了します。

BACK INTO ENGLISH

Egg legs that attract everyone.

INTO JAPANESE

みんなを引き付ける卵足。

BACK INTO ENGLISH

Egg feet attract everyone.

INTO JAPANESE

卵の足は誰もを魅了します。

BACK INTO ENGLISH

Feet of an egg attract everyone.

INTO JAPANESE

卵の足はみんなを引き付ける。

BACK INTO ENGLISH

Egg's legs attract everyone.

INTO JAPANESE

卵の足は誰もが引き付ける。

BACK INTO ENGLISH

Egg's feet are attracted by everyone.

INTO JAPANESE

卵の足は誰もが魅了されます。

BACK INTO ENGLISH

Eggs feet are fascinated by everyone.

INTO JAPANESE

卵の足はすべての人に魅了されます。