YOU SAID:

Eggs she'll lay today will roll away, I say.

INTO JAPANESE

彼女は今日置くよ卵転がると私は言います。

BACK INTO ENGLISH

She puts today's egg rolls I say.

INTO JAPANESE

彼女は私と言う今日の卵ロールを置きます。

BACK INTO ENGLISH

She puts the egg rolls I say today.

INTO JAPANESE

彼女は今日は言う卵ロールを置きます。

BACK INTO ENGLISH

She puts the egg rolls I say.

INTO JAPANESE

彼女は私と言う卵ロールを置きます。

BACK INTO ENGLISH

She puts the egg rolls I say.