YOU SAID:

Eight papers and two books and they haven't caught on.

INTO JAPANESE

8 つの論文と 2 冊の本がありますが、普及していません。

BACK INTO ENGLISH

There are 8 papers and 2 books, but they are not popular.

INTO JAPANESE

論文が8本、書籍が2冊ありますが、人気はありません。

BACK INTO ENGLISH

I have 8 papers and 2 books, but they are not popular.

INTO JAPANESE

論文が8本と本が2冊ありますが、人気がありません。

BACK INTO ENGLISH

I have 8 papers and 2 books, but they are not popular.