YOU SAID:

Either you back then or me I don't know how suspect they would try does this elephant drinking problem

INTO JAPANESE

当時のあなたか私か、彼らがこの象の飲酒の問題をどのように試みるのか私にはわかりません

BACK INTO ENGLISH

I don't know if you or I at the time, how they try this elephant drinking problem

INTO JAPANESE

当時、あなたか私か、彼らがこの象の飲酒問題をどのように試しているのかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I don't know if you or I at the time, how they are trying this elephant drinking problem

INTO JAPANESE

当時、あなたか私か、彼らがこの象の飲酒問題をどのように試しているのかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I don't know if you or I at the time, how they are trying this elephant drinking problem