YOU SAID:

El Bort say ayca rumble, eat pant, no cows for men.

INTO JAPANESE

エル・ボルトは、アイカ・ランブル、喘ぎを食べ、男性に牛はいないと言います。

BACK INTO ENGLISH

El Volt eats Aika Rumble, Pant and says there are no cows in men.

INTO JAPANESE

エル・ヴォルトはアイカ・ランブルを食べ、喘ぎ、男に牛はいないと言う。

BACK INTO ENGLISH

El Volt eats Aika Rumble, gasps, and says the man has no cows.

INTO JAPANESE

エル・ヴォルトはアイカ・ランブルを食べ、あえぎ、男には牛がいないと言った。

BACK INTO ENGLISH

El Volt ate Aika Rumble, gasped, and said the man had no cows.

INTO JAPANESE

エル・ヴォルトはアイカ・ランブルを食べ、あえぎ、男には牛がいないと言った。

BACK INTO ENGLISH

El Volt ate Aika Rumble, gasped, and said the man had no cows.