YOU SAID:

Eleanor Ragsdale is so awesome like oh my god.

INTO JAPANESE

Eleanor Ragsdaleはああ私の神のようにとても素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

Eleanor Ragsdale is awesome like my god ah.

INTO JAPANESE

Eleanor Ragsdaleは私の神ああのように素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

Eleanor Ragsdale is amazing like my god ah.

INTO JAPANESE

Eleanor Ragsdaleは私の神ああのように驚くべきです。

BACK INTO ENGLISH

Eleanor Ragsdale is amazing like my god ah.