YOU SAID:

ニホンゴ・ジョウズ。ENやIDとJPの国際交流で、ENやIDのホロメンが日本語を話すと、JPのホロメンが「日本語上手だね！」と褒める現象を指す。 日本人は外国人が日本語を少しでも話すとすぐに「日本語上手ですね」と褒めたり、お世辞を言ったりする傾向があるが、それを茶化したスラング。

INTO JAPANESE

ニホンゴ・ジョウズ。エンイディ・ウィニディ・イン・ニ・イン・イン・エ・ニ・ディ・ニ・ディ・デイ・ウィ・ディ・エ・ペ・ジ・イ・エ・ジ・エズ・エニ 日本人は外国人が日本語を少しでも話すとすぐに「日本語上手ですね」と褒めたり、お世辞を言ったりする傾向があ

BACK INTO ENGLISH

Nihongo Jaws. Enydi Winnidi in Ni in e Ni Di Di Day We Di Di As soon as foreigners spoke a little Japanese, they praised them for being good at Japanese and flattered them.

INTO JAPANESE

日本ゴジョーズ。エニディ・ウィニディ・イン・ニ・ディ・デイ・ウィー・ディ・ディ・ディ 外国人は日本語を少し話すとすぐに、日本語が得意だと褒め称え、お世辞を言った。

BACK INTO ENGLISH

Nippon Gojo's. Enidi Winnidi in Ni Di Day Wee Di Di Di As soon as the foreigner spoke a little Japanese, he praised him for his good at Japanese and flattered him.

INTO JAPANESE

日本五条の.ニ・ディ・デイ・ウィー・ディ・ディ・ディのエニディ・ウィニディ 外国人が少し日本語を話すとすぐに、彼は彼が日本語が得意だと賞賛し、彼にお世辞を言った。

BACK INTO ENGLISH

Enidi Winnidi of Ni Di Day We We Di of Gojo, Japan As soon as the foreigner spoke a little Japanese, he praised him for his good at Japanese and flattered him.

INTO JAPANESE

ニ・ディ・デイ・ウィー・ウィー・ディ・オブ・ゴジョのエニディ・ウィニディ 外国人が少し日本語を話すとすぐに、彼は彼が日本語が得意だと賞賛し、彼にお世辞を言った。

BACK INTO ENGLISH

Enidi Winnidi in Ni Di Day We We Do of Gojo As soon as the foreigner spoke a little Japanese, he praised him for his good at Japanese and flattered him.

INTO JAPANESE

エニディ・ウィニディ・イン・ニ・ディ・デイ・ウィー・ドゥ・オブ・ゴジョ 外国人が少し日本語を話すとすぐに、彼は彼が日本語が得意だと賞賛し、彼にお世辞を言った。

BACK INTO ENGLISH

Enidi Winnidi in Ni Di Day We Do of Gojo As soon as the foreigner spoke a little Japanese, he praised him for his good at Japanese and flattered him.

INTO JAPANESE

エニディ・ウィニディ・イン・ニ・ディ・デイ・ウィー・ドゥ・オブ・ゴジョ 外国人が少し日本語を話すとすぐに、彼は彼が日本語が得意だと賞賛し、彼にお世辞を言った。

BACK INTO ENGLISH

Enidi Winnidi in Ni Di Day We Do of Gojo As soon as the foreigner spoke a little Japanese, he praised him for his good at Japanese and flattered him.