YOU SAID:

Equilibrium found... Equilibrium found... Equilibrium found... Equilibrium found... Equilibrium found... Equilibrium found...

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました...平衡が見つかりました...平衡が見つかりました...平衡が見つかりました...平衡が見つかりました...平衡が見つかりました...

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found ... Equilibrium found ... Equilibrium found ... Equilibrium found ... Equilibrium found ... Equilibrium found ...

INTO JAPANESE

平衡が見つかりました...平衡が見つかりました...平衡が見つかりました...平衡が見つかりました...平衡が見つかりました...平衡が見つかりました...

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium found ... Equilibrium found ... Equilibrium found ... Equilibrium found ... Equilibrium found ... Equilibrium found ...