YOU SAID:

Equilibrium Games, the gaming experience taken to it's limits. From an original idea by Allen and Xavier Ran since 2014

INTO JAPANESE

Equilibrium Gamesは、ゲーム体験を極限まで高めたゲームです。2014年からAllenとXavier Ranが考案したアイデアから生まれました。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium Games is a game that takes gaming to the extreme, born from an idea conceived by Allen and Xavier Ran in 2014.

INTO JAPANESE

Equilibrium Games は、2014 年に Allen と Xavier Ran が考案したアイデアから生まれた、ゲームを極限まで追求したゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Born from an idea conceived in 2014 by Allen and Xavier Ran, Equilibrium Games is a game that takes gaming to its extreme.

INTO JAPANESE

Equilibrium Games は、2014 年に Allen と Xavier Ran によって考案されたアイデアから生まれた、ゲームを極限まで追求したゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Born from an idea conceived in 2014 by Allen and Xavier Ran, Equilibrium Games is a game that takes gaming to its extreme.