YOU SAID:

equilibrium? why, the ball ball will withtaken that of many nonsense. in fact, this unicellular object is photosynthetic!

INTO JAPANESE

平衡？なぜ、ボールボールは多くのナンセンスのそれを引き継ぎます。実際、この単細胞のオブジェクトは光合成です。

BACK INTO ENGLISH

equilibrium? Why ball balls take over it with many nonsense. Indeed, this unicellular object is photosynthesis.

INTO JAPANESE

平衡？なぜボールボールが多くのナンセンスでそれを引き継ぐのか。確かに、この単細胞の目的は光合成です。

BACK INTO ENGLISH

equilibrium? Why do ball balls take over with many nonsense? Certainly, the purpose of this single cell is photosynthesis.

INTO JAPANESE

平衡？なぜボールボールは多くのナンセンスを引き継ぐのですか？確かに、この単一細胞の目的は光合成です。

BACK INTO ENGLISH

equilibrium? Why does the ball ball inherit a lot of nonsense? Indeed, the purpose of this single cell is photosynthesis.

INTO JAPANESE

平衡？ボールボールはなぜ無意味なことが多いのでしょうか。確かに、この単一細胞の目的は光合成です。

BACK INTO ENGLISH

equilibrium? Why are ball balls often meaningless? Indeed, the purpose of this single cell is photosynthesis.

INTO JAPANESE

平衡？ボールボールはなぜ無意味なのですか？確かに、この単一細胞の目的は光合成です。

BACK INTO ENGLISH

equilibrium? Why is the ball ball meaningless? Indeed, the purpose of this single cell is photosynthesis.

INTO JAPANESE

平衡？ボールボールはなぜ無意味なのですか？確かに、この単一細胞の目的は光合成です。

BACK INTO ENGLISH

equilibrium? Why is the ball ball meaningless? Indeed, the purpose of this single cell is photosynthesis.