YOU SAID:
Er is so nett, warum bist du so warm
INTO JAPANESE
彼はとても優しいのに、なぜあなたはそんなに温かいの
BACK INTO ENGLISH
He is so kind, why are you so warm?
INTO JAPANESE
彼はとても優しいのに、なぜあなたはそんなに温かいのですか？
BACK INTO ENGLISH
He is so sweet, why are you so warm?
INTO JAPANESE
彼はとても優しいのに、なぜあなたはこんなに温かいのですか？
BACK INTO ENGLISH
He is so sweet, why are you so warm?
That didn't even make that much sense in English.
