YOU SAID:

Er mah gerd gerse bermps

INTO JAPANESE

小胞体 mah 逆流性食道炎 gerse bermps

BACK INTO ENGLISH

ER mah Gerd esophageal inflammation gerse bermps

INTO JAPANESE

ER mah 逆流性食道炎食道炎症 gerse bermps

BACK INTO ENGLISH

ER mah Gerd esophageal inflammation esophageal inflammation gerse bermps

INTO JAPANESE

ER mah 逆流性食道炎食道炎症食道炎症 gerse bermps

BACK INTO ENGLISH

ER mah Gerd esophageal flame esophagus inflamed esophagus inflammation gerse bermps

INTO JAPANESE

ER mah 逆流性食道炎食道炎食道が炎症を起こし食道炎症 gerse bermps

BACK INTO ENGLISH

ER mah Gerd esophageal inflammation esophageal flame esophagus may become inflamed esophagus inflammation gerse bermps

INTO JAPANESE

ER mah 逆流性食道炎食道炎症食道炎食道が炎症を起こし食道炎症 gerse bermps になることがあります。

BACK INTO ENGLISH

The esophageal inflammation gerse bermps ER mah Gerd esophageal flame esophagus inflamed esophagus flame esophagus may become inflamed.

INTO JAPANESE

食道の炎症 gerse bermps ER mah 逆流性食道炎食道炎食道炎症を起こした食道炎食道が炎症を起こすことがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may become inflamed esophagus inflammation esophageal esophagus inflammation erse bermps ER mah Gerd esophageal flame esophageal flame esophagus inflamed.

INTO JAPANESE

炎症を起こした食道炎症食道食道炎症つー bermps ER mah 食道炎食道炎食道炎症を起こす逆流性食道炎になることがあります。

BACK INTO ENGLISH

Inflamed esophagus inflamed esophagus esophagus inflammation may be Gerd ー bermps ER mah esophageal flame esophageal inflammation esophagus inflamed.

INTO JAPANESE

食道食道炎症が炎症を起こし炎症を起こした食道逆流性食道炎ー bermps ER mah 食道炎食道炎症食道炎症をすることがあります。

BACK INTO ENGLISH

Gastroesophageal esophageal inflammation may become inflamed and inflamed esophagus of reflux esophagitis, bermps ER mah esophageal inflammation esophageal inflammation esophageal inflammation can cause.

INTO JAPANESE

胃食道食道炎症が炎症を起こし、逆流性食道炎食道が炎症を起こし、bermps ER mah 食道炎症食道炎症食道炎症を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Stomach esophagus esophagus inflammation may become inflamed, bermps ER mah esophagus inflamed esophagus inflamed esophagus inflammation can cause esophageal acid reflux esophagus inflammation may become inflamed.

INTO JAPANESE

胃食道食道炎症が炎症を起こし、bermps ER mah 食道が炎症を起こし食道炎症を起こした食道炎症することができます原因食道酸逆流食道炎症が炎症を起こすことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Can cause esophageal acid reflux esophagus inflamed stomach esophagus esophagus inflammation may become inflamed, bermps ER mah esophagus may become inflamed and irritated esophagus esophagus inflammation that can cause inflammation.

INTO JAPANESE

食道酸逆流食道炎症を起こした胃食道を引き起こす可能性が食道炎症が炎症を起こし、bermps ER mah 食道が炎症を引き起こす炎症や炎症を起こした食道食道炎症になることがあります。

BACK INTO ENGLISH

Inflammation can cause stomach and esophagus Gastroesophageal acid reflux esophagus inflammation caused esophageal inflammation can become inflamed, bermps ER mah esophagus causing inflammation and may become an inflamed esophagus esophagus inflammation.

INTO JAPANESE

炎症は、胃と食道胃食道酸逆流食道炎症食道炎症が炎症を起こすことができます、bermps ER mah 食道の炎症を引き起こす可能性や炎症を起こした食道食道炎症になることがあります。

BACK INTO ENGLISH

And stomach inflammation that can cause inflammation of the bermps ER mah esophagus can become inflamed esophagus gastric esophageal acid reflux esophagus inflamed esophagus inflammation and irritated esophagus esophagus inflammation may.

INTO JAPANESE

Bermps ER mah 食道の炎症を引き起こすことができる胃の炎症が炎症になることができますと食道胃食道酸逆流食道食道炎症を炎症し、イライラ食道食道の炎症の可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Inflammation of the stomach which can cause inflammation of the Bermps ER mah esophagus becomes inflamed and esophageal gastric esophageal acid reflux esophagus esophagus inflammation, inflammation, and may result in inflammation of irritated esophagus esophagus.

INTO JAPANESE

Bermps ER mah 食道の炎症を引き起こすことができる胃の炎症になり炎症や食道胃食道酸逆流食道食道炎症、炎症、炎症を起こした食道の炎症の可能性があります。食道。

BACK INTO ENGLISH

Inflammation of the esophagus caused esophageal gastric esophageal acid reflux esophagus esophagus inflammation, inflammation, irritation and inflammation, and inflammation of the stomach which can cause inflammation of the Bermps ER mah esophagus might be. Esophagus.

INTO JAPANESE

食道の炎症が食道胃食道酸逆流食道食道炎症を引き起こされる、炎症、刺激、炎症、および Bermps ER mah 食道の炎症を引き起こすことができる胃の炎症があります。食道。

BACK INTO ENGLISH

Inflammation of the stomach can cause inflammation and irritation, inflammation, and Bermp ER mah esophageal inflammation, inflammation of the esophagus caused esophageal gastric esophageal acid reflux esophagus esophagus inflammation. Esophagus.

INTO JAPANESE

胃の炎症は、食道胃食道酸逆流食道食道発火を引き起こされる食道の炎症、刺激、炎症、および Bermp ER mah 食道炎症、炎症を引き起こす可能性が。食道。

BACK INTO ENGLISH

May cause stomach irritation, inflammation of the esophagus caused esophageal gastric esophageal acid reflux esophagus esophagus inflammation, irritation, inflammation, and Bermp ER mah esophageal inflammation, inflammation. Esophagus.

INTO JAPANESE

胃の炎症、食道胃食道酸逆流食道食道炎症、刺激、炎症、および Bermp ER mah 食道炎症、炎症を引き起こされる食道の炎症を引き起こす可能性があります。食道。

BACK INTO ENGLISH

You may cause inflammation of the esophagus caused inflammation of the stomach, esophageal gastric esophageal acid reflux esophagus esophagus inflammation, irritation, inflammation, and Bermp ER mah esophageal irritation and inflammation. Esophagus.

INTO JAPANESE

胃の炎症、食道胃食道酸逆流食道食道炎症、刺激、炎症、および Bermp ER mah 食道炎症や炎症を引き起こされる食道の炎症を引き起こす可能性があります。食道。

BACK INTO ENGLISH

May cause irritation of the esophagus caused inflammation of the stomach, esophageal gastric esophageal acid reflux esophagus esophagus inflammation, irritation, inflammation, and Bermp ER mah esophageal irritation or inflammation. Esophagus.

INTO JAPANESE

胃、食道の胃食道酸逆流食道食道炎症、刺激、炎症、や Bermp ER mah 食道炎症や炎症の発火を引き起こされる食道の炎症を引き起こす可能性があります。食道。

BACK INTO ENGLISH

The stomach, can cause inflammation of the esophagus caused inflammation of the esophagus gastric esophageal acid reflux esophagus esophagus inflammation, irritation, inflammation, and Bermp ER mah esophageal irritation or inflammation. Esophagus.

INTO JAPANESE

胃は、食道胃食道酸逆流食道食道炎症、刺激、炎症や Bermp ER mah 食道炎症や炎症の発火を引き起こされる食道の炎症を引き起こす可能性が。食道。