YOU SAID:

Escalators save me from too much walking.

INTO JAPANESE

エスカレーターは私を歩きすぎないように助けてくれます。

BACK INTO ENGLISH

The escalator helps me not walk too far.

INTO JAPANESE

エスカレーターは、私が歩きすぎないように助けてくれます。

BACK INTO ENGLISH

The escalator helps me not walk too far.