YOU SAID:

"Eso es lo que pasa cuando tratas con el diablo mi compadre~"

INTO JAPANESE

「悪魔相手にするとこうなるわ～」

BACK INTO ENGLISH

"This is what happens when you deal with demons~"

INTO JAPANESE

「魔物を相手にするとこうなる～」

BACK INTO ENGLISH

"This is what happens when you deal with monsters~"

INTO JAPANESE

「モンスターを相手にするとこうなる～」

BACK INTO ENGLISH

"This is what happens when you face a monster~"

INTO JAPANESE

「モンスターと対峙するとこうなる～」

BACK INTO ENGLISH

"This is what happens when you face a monster~"