YOU SAID:

I have no motivation to do anything

INTO JAPANESE

何もやる気がない

BACK INTO ENGLISH

Nothing motivated

INTO JAPANESE

やる気がない

BACK INTO ENGLISH

There is no motivation

INTO JAPANESE

動機はありません

BACK INTO ENGLISH

No motivation

INTO JAPANESE

動機付けなし

BACK INTO ENGLISH

No motivation