YOU SAID:

Et tu, Brute? Then fall, Caeser

INTO JAPANESE

Et tu、野獣のような?その後、秋には、シーザー

BACK INTO ENGLISH

Et tu, brute? and then fall, Caesar,

INTO JAPANESE

Et tu、野獣のような?減少し、シーザー、

BACK INTO ENGLISH

Et tu, brute? decreased, Caesar,

INTO JAPANESE

Et tu、野獣のような?減少、シーザーは、

BACK INTO ENGLISH

Et tu, brute? decline, Caesar,

INTO JAPANESE

Et tu、野獣のような?減少、シーザーは、

BACK INTO ENGLISH

Et tu, brute? decline, Caesar,