YOU SAID:

Evan didn't sell the 400,000 CDs needed to make money, and the label drops Evan

INTO JAPANESE

エヴァンはお金を稼ぐために必要な 400,000 の Cd を販売していないし、ラベル エヴァンが値下がりしました

BACK INTO ENGLISH

To earn money he does not sell 400000 needed CD, drops the labels Evan

INTO JAPANESE

お金を得るために彼は 400000 必要な CD を販売していない、ラベル エヴァンが値下がりしました

BACK INTO ENGLISH

To earn money he drops the labels Evan did not sell 400,000 CDs

INTO JAPANESE

お金を稼ぐ彼はエヴァンは、400,000 の Cd を販売していないラベルを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Earn money he Evan do not sell 400000 Cd label.

INTO JAPANESE

彼はエヴァンを販売していないお金を稼ぐ 400000 Cd ラベル。

BACK INTO ENGLISH

He is a 400,000 Cd labels do not sell Evan money.

INTO JAPANESE

彼は 400,000 の Cd ラベルは、エヴァンのお金を販売していません。

BACK INTO ENGLISH

He is 400000 Cd labels do not sell Evan money.

INTO JAPANESE

彼は 400000 Cd ラベルは、エヴァンのお金を販売していません。

BACK INTO ENGLISH

His 400,000 Cd labels do not sell Evan money.

INTO JAPANESE

彼の 400,000 の Cd ラベルは、エヴァンのお金を販売していません。

BACK INTO ENGLISH

Evan money sells his 400000 Cd labels.

INTO JAPANESE

エヴァンのお金は、彼の 400000 Cd ラベルを販売しています。

BACK INTO ENGLISH

Evan money sells his 400,000 Cd label.

INTO JAPANESE

エヴァンのお金は、彼の 400,000 の Cd ラベルを販売しています。

BACK INTO ENGLISH

Evan money has sold 400000 his Cd label.

INTO JAPANESE

エヴァンのお金は、400000 を販売している Cd レーベルです。

BACK INTO ENGLISH

Evan money is selling 400,000 Cd label.

INTO JAPANESE

エヴァン金 400,000 Cd ラベルを販売しています。

BACK INTO ENGLISH

Evan gold 400000 Cd label that sells.

INTO JAPANESE

エヴァン金 400000 Cd ラベルを販売しています。

BACK INTO ENGLISH

Evan gold 400,000 Cd label that sells.

INTO JAPANESE

エヴァン金 400,000 Cd ラベルを販売しています。

BACK INTO ENGLISH

Evan gold 400000 Cd label that sells.

INTO JAPANESE

エヴァン金 400000 Cd ラベルを販売しています。

BACK INTO ENGLISH

Evan gold 400,000 Cd label that sells.