YOU SAID:

Even a white Rose has a black Shadow

INTO JAPANESE

白いバラも黒い影があります。

BACK INTO ENGLISH

White Rose black shadow.

INTO JAPANESE

ホワイト ローズの黒い影。

BACK INTO ENGLISH

The black shadows of the white rose.

INTO JAPANESE

白いバラの黒い影。

BACK INTO ENGLISH

The black shadows of the white rose.