YOU SAID:

Even if I wanted to My love, my love, my love She keeps me warm She keeps me warm

INTO JAPANESE

たとえ私が私の愛、私の愛、私の愛を望んでいたとしても

BACK INTO ENGLISH

Even if I wanted my love, my love, my love

INTO JAPANESE

私の愛、私の愛、私の愛が欲しかったとしても

BACK INTO ENGLISH

If i want my love, my love, my love

INTO JAPANESE

私の愛、私の愛、私の愛が欲しいなら

BACK INTO ENGLISH

If you want my love, my love, my love

INTO JAPANESE

あなたが私の愛、私の愛、私の愛が欲しいなら

BACK INTO ENGLISH

If you want my love, my love, my love